Dokumentide legaliseerimine

Ühes riigis välja antud avaliku dokumendi kasutamiseks teises riigis on vaja rahvusvaheliselt tunnustatud tõestust dokumendi ehtsuse kohta.

Eesti avalik dokument, mida soovitakse kasutada AÜE-s, tuleb legaliseerida Eesti välisministeeriumi konsulaarosakonnas ning seejärel AÜE välisministeeriumis.

AÜE avalik dokument, mida soovitakse kasutada Eestis, tuleb legaliseerida AÜE välisministeeriumis ning seejärel Eesti suursaatkonnas Abu Dhabis.

Legaliseerida on võimalik:

haldusdokumenti (diplom, tunnistus, tõend, õiend, teatis vms);
kohtu või kohtuga seotud ametiasutuse väljastatud dokumenti (kohtuotsuse ärakiri, väljavõte registrist, kohtutäituri dokument vms);
notari või vandetõlgi dokumenti.

Legaliseerimise taotluse esitamise võimalused:

Isiklikult, registreerides end konsuli vastuvõtule internetis (legaliseerimise toiming);
Kulleriga aadressile: Estonian Embassy in Abu Dhabi, Etihad Towers, Office Tower No 3, Level 2, Abu Dhabi;
Posti teel: Estonian Embassy in Abu Dhabi, PO Box 59470, Abu Dhabi, UAE.

Vajalikud dokumendid:

Legaliseerimise taotlus;
Legaliseeritav originaaldokument;
Riigilõivu tasumise kinnitus. Riigilõivu summa iga dokumendi eest on 30 EUR.

Riigilõivu tasumine:

Saatkonnas on riigilõivu võimalik tasuda pangakaardiga;
Posti teel taotluse esitamisel tuleb teha pangaülekanne:
- Saaja: Rahandusministeerium
- Arvelduskonto number:
  - SEB Pank EE891010220034796011, SWIFT/BIC: EEUHEE2X
  - Swedbank EE932200221023778606, SWIFT/BIC: HABAEE2X
  - Luminor Bank AS EE701700017001577198, SWIFT/BIC: RIKOEE22
  - LHV Pank EE777700771003813400, SWIFT: LHVBEE22
- Viitenumber: 2900073643 (NB! kui välisriigi maksekorraldusel viitenumbri täitmise võimalus puudub, tuleb märkida viitenumber selgituse lahtrisse).
- Selgitus: dokumendi legaliseerimine, taotleja nimi/nimetus

Dokumentide tagastamine:

Kui soovite isiklikult kätte saada, siis saatkond võtab Teiega ühendust, et leppida kokku dokumendi tagastamine;
Kui soovite dokumendi tagastamist posti teel, siis lisage taotlusele saaja aadressiga varustatud ettemakstud ümbrik või tellige dokumentidele järele kullerfirma.

Lisainfo: